Weiteres

Aktiver 8-Kanal-Splitter für Mikrofon- und Line-Signale mit zwei AES-Ausgängen Das DS8000D ist ein 2 HE Audioverteilersystem für Mikrofon- und Line-Signalen mit acht Eingängen und 32 Ausgängen, von denen jeweils 16 Übertrager-symmetriert/isoliert und 16 elektronisch symmetriert vorliegen. Eingangsübertrager sowie Übertrager-symmetrierte Ausgänge (zum Austausch der elektronisch symmetrierten Ausgänge) sind optional erhältlich. Mit 2 x 8 AES-Ausgängen inklusive Wordclock-Sync und Master-Clock-Out bietet der DS8000D zusätzliche Flexibilität. Die zuverlässigen AD-Wandler mit 48, 96 oder 192 kHz bieten die gewohnte XTA-Qualität und ergänzen das umfassende Angebot an Analogausgängen perfekt. Die Mikrofonvorverstärker des DS8000 wurden von Gottelier-Preisträger Alex Cooper entwickelt. Das DS8000 bietet etliche Ausstattungsmerkmale wie eine redundante Stromversorgung, einfaches umschaltbares 1 in 16 Ein-/Ausgangsrouting und eine 48 V-Sperrfunktion zum Schutz vor Fehlbedienung. In Kombination mit der dezenten Frontpanel-Beleuchtung für dunkle Installationsbereiche unter der Bühne, der optionalen ADC-Erweiterungskarte zur Integration in digitale Audio-Netzwerke sowie den neuen, speziell abgestimmten Ausgangsübertragern ergibt sich ein gleichermaßen flexibles und robustes Audioverteilsystem. Aktiver Splitter für Mikrofon- und Line-Signale8 Mikrofon/Line-Eingänge und 2 x 8 Ausgänge (Monitor, FOH) sowie 2 x 8 AES-DigitalausgängeHochwertige AD-Wandler von XTA (48 kHz, 96 kHz, 192 kHz / 24 Bit)Robustes 2 HE Stahlgehäuse mit zurückgesetztem Bedienfeld zur Vermeidung vor Beschädigungen und versehentlicher BedienungBeleuchtetes Bedienfeld für schlechte LichtverhältnisseDC-Linkoption für die Spannungsversorgung – ermöglicht im Falle eines Stromausfalls an einem Gerät einen unterbrechungsfreien Betrieb.Erstklassige diskret aufgebaute Mikrofonvorverstärker mit herausragendem Rauschabstand und GleichtaktunterdrückungVorverstärkung von -6 dB bis zu +42 dB in Schritten von 6 dBSeparate 4-Segment-LED-Pegelanzeigen mit Anzeigen für Solo und 48 VSteuerung der Phantomspannung für die Eingänge über Sensoren an den FOH- und MON-AusgängenEinzeln schaltbare Phantomspannung für alle Kanäle mit SperrfunktionGround-Lift-Schalter für MON- und FOH-Ausgänge zum Schutz vor Brummschleifen„O/B Split“-Modi zur Ausgabe des Eingangssignals von Kanal 1 auf die Ausgänge 1 bis 16 bzw. von Kanal 5 auf die Kanäle 17 bis 32Solo-Monitoring über leistungsstarken Kopfhörerverstärker und einen externen BusTechnische Daten: Eingänge: maximaler Eingangspegel: +26 dBuGain: -6 bis 42 dB in Schritten von 6 dBImpedanz: 10 Ohm, mit Übertrager-Option: 5 kOhmEntkopplung mit Übertrager-Option: 2,5 kVGleichaktunterdrückung (typisch): 85 dB @1 kHz, 0 dB, 120 dB @1 kHz, 30 dB Ausgänge (2 x 8): maximaler Ausgangspegel an 600 Ohm: +20 dBu, mit Übertrager-Option: +10 dBunominaler Signalpegel, bezogen auf 0 db Gain (db) 0 db mit Übertrager-Option: -10 dBDifferenzwiderstand (ohm) < 50 Ohm, mit Übertrager-Option: < 150 OhmEntkopplung mit Übertrager-Option: 2,5 kV Digitalausgang: Kanäle: 2 x 8 AES-KanäleAnschluss: D-Sub25Samplingraten: 48 kHz, 96 kHz, 192 kHzWordclock-Sync: 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz, 96 kHz, 192 kHzMaster-Wordclock-Ausgang: 48 kHz, 96 kHz, 192 kHzWortbreite AD-Wandler: 24 Bit Audio: Frequenzgang: 22 Hz bis 22 kHz +0/-0,5 dB, mit Übertrager-Option: +0/-1,5 dBVerzerrungen bei 1 khz, 0 db Gain, +4 dbu: < 0,01 %äquivalentes Eingangsrauschen (ein) bei 0 db Gain, 22 hz bis 22 khz: < -101 dBuäquivalentes Eingangsrauschen (ein) bei 30 db Gain, 22 hz bis 22 khz: < -124 dBu, mit Übertrager-Option: < -120 dBuÜbersprechen aller Kanäle: @1 kHz, 0 dB Gain: -100 dBu, @1 kHz, 30 dB Gain: -100 dBu Kopfhörer: nominaler Signalerpegel: +10 dBuQuellimpedanz: < 10 Ohmmaximale Leistung an 50 Ohm: 0,5 W Allgemein - Abstufung Pegelanzeigen (dBu) -20 (grün); 0 (grün); +12 (gelb); +18 (rot) Gain: -6 bis 42 dB in Schritten von 6 dBVersorgungsspannung: 100 bis 240 VLeistungsaufnahme: < 20 W normal, < 40 W, Backup-ModusAbmessungen (H X B X T): 88 x 482 x 312mm, 2 HEGewicht: 6,1 kg

Das XTouch 80 ist ein hochwertiges 8" Touch Display mit einer Auflösung von 1.280 x 800 pixeln. Die Möglichkeit des Wand- oder Tischeinbaus, sowie die Stromversorgung via PoE machen das XTouch 80 zu einer idealen Schnittstelle zwischen Audio-DSP und Benutzer. Die Programmierung erfolgt wie bei allen Xilica Produkten über die Xilica-Designer Software via Drag&Drop. Mit seinem randlosen Glasdisplay ist das XTouch 80 nicht nur schön und immersiv – es fügt sich auch in jede Umgebung ein. Vom Vorstandssitzungssaal bis hin zum Klassenzimmer passt sein patentiertes, flaches Design perfekt in Doppel-Gang-Backboxen. Eigenschaften: 8" Touch DisplayHD Auflösung (1.280 x 800)Mehr als 16 Millionen Farben mit naturgetreuer ColorMatch™-Technologie sowie gestochen scharfe Weiß- und tiefe SchwarztöneUltraweite Betrachtungswinkel450 Nits Helligkeit, um auch ein Ablesen bei direktem Sonnenlicht und kommerzieller Beleuchtung zu ermöglichenSpannungsversorgung via PoEIn Portrait oder Landscape Modus einsetzbarfür den Wandeinbau/Tischeinbau geeignetoptional erhältlicher Tischfuß1 Jahr Garantie!Technische Daten: Display-Technologie: In-Plane Switching (IPS)Displaymaterial: Glas; hochauflösender kapazitiver TouchDisplaygröße (Diagonale): 8″ (203,2 mm)Farbanzahl: 16,7 MillionenAuflösung: 1280 x 800Helligkeit: 400 NitsStromversorgung: Power-over-Ethernet, IEEE 802.3af Klasse 3BTU/Wärmelast: 23 BTU/hStromverbrauch: 7 W typisch (5–9 W)Umgebungstemperatur: 0–50 °C (32–122 °F)Montageausrichtung: Vertikal, horizontalMontageoption(en): Tischplatte mit XT80-TTS, Wandmontage in einem US-Doppel-Gang-ElektrokastenAnschlüsse: 1000 Mbit/s Duplex RJ45Gewicht: 17,64 Unzen; 0,5 kgAbmessungen: Höhe: 148,4 mm, Breite: 223,5 mm, Tiefe: 36,3 mmKonformität: CE, FCC Teil 15B, Industry Canada ICES-003:6, RoHS, AS/NZS CISPR 32:2015 Klasse BIm Lieferumfang enthaltenes Zubehör: Dual-Gang-Niederspannungshalterung; Mikrofaser-Reinigungstuch

Allen&Heath SQ Dante Audio Interface Karte V3, passend für SQ-5 / SQ-6 / SQ-7 Digitalmischpulte Dante®-Modul für Mischer der Serie SQ SQ Dante bietet jedem SQ-Mixer eine vollständige 64×64-Kanal-, 96kHz- oder 48kHz-Schnittstelle zu einem Dante-Netzwerk. Ein SQ, der mit der Dante-Optionskarte ausgestattet ist, kann nahtlos mit DT-Expandern, Drahtlossystemen, Verstärkern, Vorverstärkern und allen anderen Geräten in Ihrem Dante-Netzwerk verbunden werden, wobei das hochauflösende 96kHz-Audio des SQ voll ausgenutzt wird. Die SQ-Dante-Karte kann zwischen 96kHz oder 48kHz umgeschaltet werden, um Dante-Netzwerke mit beiden Abtastraten zu unterstützen. Die Karte erleichtert nicht nur die Systemintegration, sondern ermöglicht auch digitale Splits und erschwingliche Mehrspuraufnahmen direkt auf einen Computer. V3 - AHM-64-kompatibel SQ Dante V3 teilt alle Funktionen und Spezifikationen des V1-und V2-Moduls, ohne Unterschiede für SQ-Benutzer*, aber das V2- und V3-Modul kann auch in ein AHM-64 eingebaut und verwendet werden. Features: 64×64-Kanal-Audio und Steuerung über ein Netzwerk96kHz oder 48kHz-BetriebMehrkanal-Aufnahme/Wiedergabe mit Dante Virtual Soundcard*Zwei Ports mit Redundanz- und Switch-ModusInternal Control Network BridgeVerriegelbare Ethercon-SteckerDante-Domain-Manager bereitAES67-kompatibelV1 kompatibel mit SQV2 & V3 kompatibel mit SQ (V1.5+) und AHM-64

Mit Gio XLR können proprietäre analoge Audioprodukte zur zentralen Verwaltung, Weiterleitung und Steuerung in ein installiertes Netzwerk eingebunden werden. Gio XLR nutzt die Dante-Audio-over-IP-Technologie und ist ein Dual-Gang-Endpunkt für die Wandmontage mit einer einzigen Kabelverbindung für Strom und Daten. Es bietet eine 2×2-Eingangs-/Ausgangskombination mit Mikrofon-/Line-Umschaltung und per Software ausgewählter 48-V-Phantomspeisung, was Gio XLR zu einer vielseitigen Brücke zwischen Audio und IT macht. Eigenschaften: Verwandelt bestehende Räume wie Cafeterias und Lobbys in geeignete Veranstaltungsorte für Tagungen und Schulungsveranstaltungen mit der Möglichkeit, ein externes Audiosystem anzuschließenErmöglicht die Nutzung einer vernetzte AV-Infrastruktur für Anwendungen, bei denen analoge Audioprodukte angeschlossen werden, beispielsweise in Kongresszentren, Ballsälen und im GastgewerbeErmöglicht die Erweiterung von Audiosystemen in Hörsälen und Auditorien5 Jahre Garantie!Technische Daten: Power-over-Ethernet: IEEE 802.3af, Klasse 0Stromverbrauch: maximal 5 WBetriebstemperatur: 32-104⁰F (0-40⁰C)Ethernet: (1) RJ45 mit Link- und GeschwindigkeitsanzeigenAudionetzwerk: Dante™ mit AES67-Konformität, 44,1 kHz, 48 kHz unterstützte AbtastratenAudioeingänge: (2) Dreipoliger Neutrik-XLR (symmetrisch), Mikrofon-/Line-Pegel (per Software wählbar), 48-V-Phantomspeisung (per Software wählbar), bis zu +45 dB in 5-dB-Schritten, pro Eingang einstellbarAudioausgänge: (2) Dreipoliger Neutrik-XLR (symmetrisch), Mikrofon-/Line-Pegel (per Software wählbar), 0 dB bis -60 dB, 1-dB-Schritte (pro Ausgang einstellbar)Bedienelemente, Service und Anzeigen: LED-Anzeige für Stromversorgung und Status, Taste zum Erkennen und Zurücksetzen des NetzwerksFinish: Schwarz, glänzendGewicht: 0,2 kgAbmessungen (HxBxT): 106,7 x 88,9 x 50,8 mmMontage: Montage in einem EU/UK-Einfach-Elektrokasten oder einem US-Doppel-Elektrokasten mit mitgeliefertem Schlammring.Konformität: FCC Teil 15B, CE, RoHS-Richtlinie, WEEE

For XA211 over XW118 and XW218

Erweitere dein vernetztes AV-System mit dem Gio Bluetooth®-In-Wall-Modul. Gio Bluetooth nutzt die erweiterte Reichweite und außergewöhnliche Qualität von Bluetooth 5.0 Class 1-Technologie und verbindet Peripheriegeräte wie Smartphones, iPads und Laptops mit einem vorhandenen AV-System. Gio Bluetooth lässt sich mit nur einem CATx-Kabel für Strom und Daten in Betrieb nehmen und bietet vom Installateur konfigurierbare Gerätebenennung, PIN-Sicherheit und erweiterte Kopplungsoptionen. Gio Bluetooth ist für Konferenzen optimiert und ermöglicht dem Nutzer, sein Mobiltelefon mit dem installierten AV-System zu koppeln, um Zwei-Wege-Audio bereitzustellen, das von den Technologien HearClear™ AEC, Voice-Lift und Xilica-Rauschunterdrückung profitiert. Mit konfigurierbaren Funktionen wie Priority Pairing und automatischer Verbindungstrennung, um ein versehentliches Pairing in stark frequentierten Büroräumen zu verhindern, ist Gio Bluetooth ideal für Unternehmen. Der Konnektivitätsstatus kann über XTouch-Touchscreens und Drittsysteme² wie Crestron®, AMX® ferngesteuert werden. Eigenschaften: Bluetooth 5.0-Technologie Class 1 für überragende Reichweite und KlarheitEnterprise-Managements- und SicherheitsfunktionenOptimiert für Konferenzen mit mehreren Paarungskonfigurationen und UCI-basierten TriggernStudioX™-Design für die nahtlose Installation in erstklassigen Kollaborationsräumen5 Jahre Garantie!Technische Daten: Power-over-Ethernet: IEEE 802.3af, Klasse 0Stromverbrauch: maximal 5 WBetriebstemperatur: 32-104⁰F (0-40⁰C)Ethernet: (1) RJ45 mit Link- und GeschwindigkeitsanzeigenAudionetzwerk: Dante™ mit AES67-KonformitätBluetooth: Version 5.0, Klasse 1, unterstützte Profile: Handsfree 1.6 (HFP), Headset 1.2 (HSP), Advanced Audio Distribution 1.3 (A2DP)Bedienelemente, Service und Anzeigen: LED-Anzeige für Stromversorgung, Bluetooth-Pairing, Bluetooth-Pairing, Systemstatus, kapazitive Touch-Taste für Bluetooth-Pairing/-UnpairOberfläche: Weiß, mit Glanzmodul mit gebürsteter, matter EinfassungGewicht: 0,2 kgAbmessungen (HxBxT): 115 mm x 115 mm x 50 mm (mit mitgelieferter Frontplatte)Montage: Wird in einen Standard-Einfachdose im EU/UK-Format montiertKonformität: FCC Teil 15B, CE, RoHS-Richtlinie, WEEE

For N208 over S218W/P and S18W/P

For X212AFD over XW218

Unsere unzerstörbare 12-Kanal-RJ45-Breakout-Box mit unserem preisgekrönten W1-Multipin-Anschluss ermöglicht es Ihnen, unsere Catdusa-Familie von Breakout-Boxen mit Ihrem bestehenden W1 Patchmaster® zu verwenden.

Wandbedienteil zur Steuerung von Work Pro Integra Prozessoren. Bis zu 32 Einträge / Befehle können über eine WC 3U abgerufen werden. Features: Steuerung für Work Pro Integra ProzessorenSteuerung für Integra und externe Geräte via TCP/IP, UDP, RS232, RS485Steuert Integra-Volume, -Preset, -Mute, -Routing, -CommandOLED Display, klar lesbarPush EncoderAluminium-GehäusePoE SpeisungBis 32 Einträge Technische Daten:Abmessungen Frontblende: 86 x 86 mmAbmessung Einbaugehäuse: 62 x 57 x 32mm (L x B x T)

RJ45 auf 5-polige XLR Breakout-Box Die Whirlwind CatdusaDMX verwendet 5-polige XLR-Anschlüsse anstelle von 3-poligen, um eine dedizierte Möglichkeit zu bieten, Cat5- oder Cat6-Ethernet-Kabel für die Übertragung von DMX-Lichtsteuerung zu nutzen. Stecken Sie eine CatdusaDMX-Box an jedes Ende eines Kabels, das mit RJ45-Anschlüssen abgeschlossen ist, und verwenden Sie 5-polige DMX-Kabel, um das Equipment zu verbinden. Die Pins 4 und 5 der XLR-Anschlüsse sind nicht belegt, sodass vier Universen möglich sind. Die Umwandlung von 5-polig auf 3-polig kann durch die Verwendung einer Standard-Catdusa-Box an einem Ende erreicht werden. Es gibt vier Schaltungen auf der CatdusaDMX-Box, die die vier verdrillten Paare des Cat-Kabels nutzen. Jede Schaltung hat männliche und weibliche 5-polige XLR-Anschlüsse, die eine einfache bidirektionale Signal-Konfiguration ermöglichen. Zwei parallel verdrahtete RJ45-Buchsen sind für Kaskadierungsanwendungen vorgesehen.

Wandelt die digitale Audioausgabe von USB in hochqualitatives, analoges, stereo, ausgewogenes Audio um, um eine einfache Verbindung zu PA-Systemen, Mischpulten usw. zu ermöglichen. Technische Daten: Maximale Ausgangsleistung: -3,4 dBV ausgewogen bei 0 dBfs EingangUnterstützte Abtastraten: 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHzEingangspad-Dämpfung: -20 dBUSB-Anschlusskabel enthalten

Größe und Design wie L 16j, unten mit M20 und oben mit M10 zu befestigen

Speaker Stand incl. wind up, height 138,5 to 218 cm, max. load 50 kg

Xilica XT80-TTS ist ein optional erhältlicher Tisch-Standfuß für das Touch-Display XTouch 80.Es kann maximal 1 Gerät (hier nur Landscape) montiert werden.Technische Daten: Kompatibilität: Xilica XTouch 80Material: AluminiumFarbe: Schwarz; mattSicherheitsmerkmal(e): Vorgestanzter Montagezugang zur Befestigung am Rednerpult, Tisch oder einer anderen flachen OberflächeKabelzugang: Ja; nach hinten und untenAbmessungen: Höhe: 101,5 mm, Breite: 215 mm, Tiefe: 151,8 mmGewicht: 1 kgGarantie: Fünf Jahre eingeschränkte Garantie von Xilica

Allen&Heath SQ SLink Karte, passend für SQ-5 / SQ-6 / SQ-7 Digitalmischpulte passend für SQ-5 / SQ-6 / SQ-7 Digitalmischpulte

Diese praktischen Boxen können verwendet werden, um Audio-Geräte für den Consumer-Bereich (-10dB) an professionelle Geräte (+4dB) anzupassen. Diese Geräte konvertieren das Signalniveau und bieten die Umwandlung von symmetrischem auf unsymmetrischen Betrieb und umgekehrt. Jede Einheit verfügt über: - XLR-, TRS-Mini- und RCA-Cinch-Buchsen - Lautstärkeregler - Aktive Schaltung, betrieben mit Whirlwind PS24 Netzteil (im Lieferumfang enthalten)Technische Daten: Frequenzgang: 20-20 kHz bei einheitlichem Gain, ± 0,1 dBv  Gesamtklirrfaktor + Rauschen: < 0,0015% bei 20-20 kHz und einheitlichem Gain; < 0,0024% bei 20-20 kHz, +4 bis -10 Pegel  Phasenverschiebung: < 11,4 Grad bei 20-20 kHz; < 2 Grad bei 100-4 kHz  Dynamikbereich: 95,7 dB bei 0,1% THD  Gesamtverstärkung: 40 dBv  Bereich des Lautstärkereglers: -40 bis +40 dBv  Maximale Eingangspegel: +17 dBv  Eingangsimpedanz: 20 k Ohm symmetrisch  Maximaler Ausgangspegel: +17 dBv  Ausgangsimpedanz: 100 Ohm unsymmetrisch  Rauschen bei 20 dBv Gain: -87,4 dBv bei 20-20 kHz  Rauschen bei einheitlichem Gain: -103,4 dBv bei 20-20 kHz  Rauschen bei 40 dBv Gain: -68,1 dBv  Stromverbrauch: 34 mA DC max.  Stereotrennung: 94 dB bei 20 kHz; 110 dB bei 1 kHz; 120 dB bei 20 Hz

Unser 2-RU CATDUSA-2R bietet bequem Platz für zwei Catdusa-Geräte.

Der Work Pro WD421 ist ein Audio-Signalsplitter mit 2 Eingängen und 8 Ausgängen. Je nach Betriebsart verteilt er entweder ein Mono- oder ein Stereo Signal auf die 8 Ausgänge. Die zusätzlichen Link-Ausgänge, die zum Durchschleifen des Signals auf weitere Splitter konzipiert sind, können schlicht auch als weiterer Abgriff genutzt werden. Die Frontblende gibt mit je einer 4- Segment LED Kette Aufschluss über die Eingangspegel. Pro Ausgang steht ein Pegelsteller zur Verfügung. Die Betriebsart Mono/sSereo wird rückseitig umgeschaltet.Technische Daten:Audio-Signalsplitter1 in 8 (mono)2 in 4 (Stereo)Zusätzlicher Link-Abgriff pro KanalPegelsteller pro AusgangLED Pegelanzeige pro EingangEingänge symmetrisch XLRAusgänge symmetrisch XLR19", 1 HE

Height Extender für GL 8 i, GL 16 i, GL 16 Subfor stacking

E-Midas Kanalfader, (200mm), 5er SET, passend für Midas M32 Digitalmixer Features: Berührungsempfindlicher Motorfader mit 100 mm und 200 mm Kabel für Midas digitale KonsolenHochwertige Widerstandsfinger aus Palladium Silber-Kupfer-LegierungBerührungsempfindliche T-Bar und Sensor-TrackHochpräziser 10 kΩ linearer WiderstandstrackLanglebiger, bewährter Mabuchi* MotorErsatz für Penny+ Giles* PGFM3200, Alps* K-Fader usw.Hochwiderstandsfähig bis zu 1 Million ZyklenTechnische Daten: Faderweg: 100mmGleiswiderstand: 10 kO ± 20%Gleisgesetz: LinearGleislinearität: ± 2%Befestigungsgewinde: M3Befestigungsabstand: 120mmMotor: Mabuchi FF-050SB-09250Motorantriebsspannung: 8V nominalStecker: 6-poliger 2,54mm (0,1") Verriegelungsstecker (Molex* 22-01-2065 Steckergehäuse mit 08-50-0031 Crimps)Kabellänge: 200mmMaße (BxTxH): 150x13x47mmGewicht: 0.1kg

Verwenden Sie den Line-Level-Combiner, wenn Sie aus einer Stereoquelle einen Mono-Mix erstellen möchten, aber die ursprünglichen Stereo-Signale isoliert halten müssen. Er eignet sich hervorragend, um einen DAT-Player oder CD in ein Mono-System oder einen einzelnen Kanal auf einem Mischpult einzuspeisen. Dieses Gerät kombiniert nicht nur zwei Line-Level-Signale zu einem Line-Level-Ausgang, sondern kompensiert auch die 6 dB Verstärkung, die auftritt, wenn zwei in Phasen liegende Signale kombiniert werden. Ein praktischer Ground-Lift-Schalter trennt die Abschirmung zwischen den Eingängen. Die Verbindungen bestehen aus weiblichen XLR-Eingängen und männlichen XLR-Ausgängen.  Technische Daten: Frequenzgang: ±0,3dB 20Hz-20kHz Gesamte harmonische Verzerrung + Rauschen: Weniger als 0,025% bei 1kHz Isolierung zwischen den Eingängen: Mehr als 42dB Einfügungsverlust: -0,6dB, 50 Ohm Quellenimpedanz -3,8dB, 200 Ohm Quellenimpedanz Ausgangspegel: -3,8dB bei beiden Kanälen mit 0dB Sinuswellen-Eingang, in Phase Maximaler Eingangspegel: +28dBm Eingangsimpedanz: 600 Ohm Ausgangsimpedanz: Weniger als 100 Ohm

Größe und Design wie L 8i, unten mit M20 und oben mit M10 zu befestigen

Universal Bag für Small Base Plate und Accessoires, mit Seitentaschen